День добрый! Сталкивались с похожей задачей когда у нас вышел из строя редуктор на старом оборудовании, а чертежей не было. Нашли хороший центр зубообработки «Эвольвент» в Ижевске, которые специализируются именно на таких сложных заказах. Главное их преимущество - могут работать не только по чертежам, но и по образцу детали, что выручает когда документация утеряна. Делают полный комплекс: от проектирования до готовой детали с контролем на каждом этапе. У них современное оборудование для токарной, фрезерной обработки, есть станки ЧПУ. Могут изготовить цилиндрические, конические, червячные передачи разной сложности. Нам делали вал-шестерню с очень жесткими допусками - все получилось с первого раза, встало идеально. Работают с разными материалами, есть электроэрозионная резка для особо сложных форм. По срокам держатся, оформляют нормальный договор. Доставку организовывают по России. Цены адекватные для такого уровня качества.